MOV
9. വെപ്പാട്ടികളുടെ പുത്രന്മാരൊഴികെ ദാവീദിൻ പുത്രന്മാരൊക്കെയും ഇവരത്രേ. താമാർ അവരുടെ സഹോദരി ആയിരുന്നു.
KJV
9. [These were] all the sons of David, beside the sons of the concubines, and Tamar their sister.
KJVP
9. [These] [were] all H3605 the sons H1121 of David, H1732 beside H4480 H905 the sons H1121 of the concubines, H6370 and Tamar H8559 their sister. H269
YLT
9. All [are] sons of David, apart from sons of the concubines, and Tamar their sister.
ASV
9. All these were the sons of David, besides the sons of the concubines; and Tamar was their sister.
WEB
9. All these were the sons of David, besides the sons of the concubines; and Tamar was their sister.
ESV
9. All these were David's sons, besides the sons of the concubines, and Tamar was their sister.
RV
9. All these were the sons of David; beside the sons of the concubines; and Tamar was their sister.
RSV
9. All these were David's sons, besides the sons of the concubines; and Tamar was their sister.
NLT
9. These were the sons of David, not including his sons born to his concubines. Their sister was named Tamar.
NET
9. These were all the sons of David, not counting the sons of his concubines. Tamar was their sister.
ERVEN
9. They were all David's sons. Their sister was named Tamar. David also had other sons by his slave women.