MOV
15. ലേവ്യർ തങ്ങളുടെ പുല്പുറങ്ങളും അവകാശങ്ങളും വിട്ടൊഴിഞ്ഞു യെഹൂദയിലേക്കും യെരൂശലേമിലേക്കും വന്നു.



KJV
15. And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.

KJVP
15. And he ordained H5975 him priests H3548 for the high places, H1116 and for the devils, H8163 and for the calves H5695 which H834 he had made. H6213

YLT
15. and he establisheth to him priests for high places, and for goats, and for calves, that he made --

ASV
15. and he appointed him priests for the high places, and for the he-goats, and for the calves which he had made.

WEB
15. and he appointed him priests for the high places, and for the male goats, and for the calves which he had made.

ESV
15. and he appointed his own priests for the high places and for the goat idols and for the calves that he had made.

RV
15. and he appointed him priests for the high places, and for the he-goats, and for the calves which he had made.

RSV
15. and he appointed his own priests for the high places, and for the satyrs, and for the calves which he had made.

NLT
15. Jeroboam appointed his own priests to serve at the pagan shrines, where they worshiped the goat and calf idols he had made.

NET
15. Jeroboam appointed his own priests to serve at the worship centers and to lead in the worship of the goat idols and calf idols he had made.

ERVEN
15. Jeroboam chose his own priests to serve in the high places, where he set up the goat and calf idols he had made.