MOV
1. സകലജാതികളുമായുള്ളോരേ, യഹോവയെ സ്തുതിപ്പിൻ; സകല വംശങ്ങളുമായുള്ളോരേ, അവനെ പുകഴ്ത്തുവിൻ.
KJV
1. O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.
KJVP
1. O praise H1984 H853 the LORD, H3068 all H3605 ye nations: H1471 praise H7623 him, all H3605 ye people. H523
YLT
1. Praise Jehovah, all ye nations, Glorify Him, all ye peoples.
ASV
1. O praise Jehovah, all ye nations; Laud him, all ye peoples.
WEB
1. Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples!
ESV
1. Praise the LORD, all nations! Extol him, all peoples!
RV
1. O PRAISE the LORD, all ye nations; laud him, all ye peoples.
RSV
1. Praise the LORD, all nations! Extol him, all peoples!
NLT
1. Praise the LORD, all you nations. Praise him, all you people of the earth.
NET
1. Praise the LORD, all you nations! Applaud him, all you foreigners!
ERVEN
1. Praise the Lord, all you nations. Praise him, all you people.