MOV
2. നമ്മോടുള്ള അവന്റെ ദയ വലുതായിരിക്കുന്നു; യഹോവയുടെ വിശ്വസ്തത എന്നേക്കും ഉള്ളതു. യഹോവയെ സ്തുതിപ്പിൻ.
KJV
2. For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD [endureth] for ever. Praise ye the LORD.
KJVP
2. For H3588 his merciful kindness H2617 is great H1396 toward H5921 us : and the truth H571 of the LORD H3068 [endureth] forever. H5769 Praise H1984 ye the LORD. H3050
YLT
2. For mighty to us hath been His kindness, And the truth of Jehovah [is] to the age. Praise ye Jah!
ASV
2. For his lovingkindness is great toward us; And the truth of Jehovah endureth for ever. Praise ye Jehovah. Psalm 118
WEB
2. For his loving kindness is great toward us. Yahweh\'s faithfulness endures forever. Praise Yah!
ESV
2. For great is his steadfast love toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Praise the LORD!
RV
2. For his mercy is great toward us; and the truth of the LORD {cf15i endureth} for ever. Praise ye the LORD.
RSV
2. For great is his steadfast love toward us; and the faithfulness of the LORD endures for ever. Praise the LORD!
NLT
2. For he loves us with unfailing love; the LORD's faithfulness endures forever. Praise the LORD!
NET
2. For his loyal love towers over us, and the LORD's faithfulness endures. Praise the LORD!
ERVEN
2. He loves us very much! The Lord will be faithful to us forever! Praise the Lord!