MOV
5. കണ്ണുനീരോടെ വിതെക്കുന്നവർ ആർപ്പോടെ കൊയ്യും.
KJV
5. They that sow in tears shall reap in joy.
KJVP
5. They that sow H2232 in tears H1832 shall reap H7114 in joy. H7440
YLT
5. Those sowing in tears, with singing do reap,
ASV
5. They that sow in tears shall reap in joy.
WEB
5. Those who sow in tears will reap in joy.
ESV
5. Those who sow in tears shall reap with shouts of joy!
RV
5. They that sow in tears shall reap in joy.
RSV
5. May those who sow in tears reap with shouts of joy!
NLT
5. Those who plant in tears will harvest with shouts of joy.
NET
5. Those who shed tears as they plant will shout for joy when they reap the harvest.
ERVEN
5. Then those who were sad when they planted will be happy when they gather the harvest!