MOV
3. യഹോവയുടെ പർവ്വതത്തിൽ ആർ കയറും? അവന്റെ വിശുദ്ധസ്ഥലത്തു ആർ നില്ക്കും?
KJV
3. Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?
KJVP
3. Who H4310 shall ascend H5927 into the hill H2022 of the LORD H3068 ? or who H4310 shall stand H6965 in his holy H6944 place H4725 ?
YLT
3. Who goeth up into the hill of Jehovah? And who riseth up in His holy place?
ASV
3. Who shall ascend into the hill of Jehovah? And who shall stand in his holy place?
WEB
3. Who may ascend to Yahweh\'s hill? Who may stand in his holy place?
ESV
3. Who shall ascend the hill of the LORD? And who shall stand in his holy place?
RV
3. Who shall ascend into the hill of the LORD? and who shall stand in his holy place?
RSV
3. Who shall ascend the hill of the LORD? And who shall stand in his holy place?
NLT
3. Who may climb the mountain of the LORD? Who may stand in his holy place?
NET
3. Who is allowed to ascend the mountain of the LORD? Who may go up to his holy dwelling place?
ERVEN
3. Who can go up on the Lord's mountain? Who can stand in his holy Temple?