MOV
3. എളിയവന്നും അനാഥന്നും ന്യായം പാലിച്ചുകൊടുപ്പിൻ; പീഡിതന്നും അഗതിക്കും നീതി നടത്തിക്കൊടുപ്പിൻ.
KJV
3. Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
KJVP
3. Defend H8199 the poor H1800 and fatherless: H3490 do justice H6663 to the afflicted H6041 and needy. H7326
YLT
3. Judge ye the weak and fatherless, The afflicted and the poor declare righteous.
ASV
3. Judge the poor and fatherless: Do justice to the afflicted and destitute.
WEB
3. "Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.
ESV
3. Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destitute.
RV
3. Judge the poor and fatherless: do justice to the afflicted and destitute.
RSV
3. Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destitute.
NLT
3. "Give justice to the poor and the orphan; uphold the rights of the oppressed and the destitute.
NET
3. Defend the cause of the poor and the fatherless! Vindicate the oppressed and suffering!
ERVEN
3. "Defend the poor and orphans. Protect the rights of the poor.