സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
1 കൊരിന്ത്യർ 10:22
MOV
22. അല്ല, നാം കർത്താവിന്നു ക്രോധം ജ്വലിപ്പിക്കുന്നുവോ? അവനെക്കാൾ നാം ബലവാന്മാരോ?



KJV
22. Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

KJVP
22. Do we G2228 provoke the Lord to jealousy G3863 G3588 G2962 ? are G2070 we G3361 stronger G2478 than he G846 ?

YLT
22. do we arouse the Lord to jealousy? are we stronger than He?

ASV
22. Or do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

WEB
22. Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?

ESV
22. Shall we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?

RV
22. Or do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

RSV
22. Shall we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?

NLT
22. What? Do we dare to rouse the Lord's jealousy? Do you think we are stronger than he is?

NET
22. Or are we trying to provoke the Lord to jealousy? Are we really stronger than he is?

ERVEN
22. Doing that would make the Lord jealous. Do you really want to do that? Do you think we are stronger than he is?



Notes

No Verse Added

1 കൊരിന്ത്യർ 10:22

  • അല്ല, നാം കർത്താവിന്നു ക്രോധം ജ്വലിപ്പിക്കുന്നുവോ? അവനെക്കാൾ നാം ബലവാന്മാരോ?
  • KJV

    Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
  • KJVP

    Do we G2228 provoke the Lord to jealousy G3863 G3588 G2962 ? are G2070 we G3361 stronger G2478 than he G846 ?
  • YLT

    do we arouse the Lord to jealousy? are we stronger than He?
  • ASV

    Or do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
  • WEB

    Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
  • ESV

    Shall we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
  • RV

    Or do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
  • RSV

    Shall we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
  • NLT

    What? Do we dare to rouse the Lord's jealousy? Do you think we are stronger than he is?
  • NET

    Or are we trying to provoke the Lord to jealousy? Are we really stronger than he is?
  • ERVEN

    Doing that would make the Lord jealous. Do you really want to do that? Do you think we are stronger than he is?
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References