സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
1 തിമൊഥെയൊസ് 1:8
MOV
8. ന്യായപ്രമാണമോ നീതിമാന്നല്ല, അധർമ്മികൾ, അഭക്തർ, അനുസരണംകെട്ടവർ, പാപികൾ, അശുദ്ധർ, ബാഹ്യന്മാർ, പിതൃഹന്താക്കൾ, മാതൃഹന്താക്കൾ, കുലപാതകർ,



KJV
8. But we know that the law [is] good, if a man use it lawfully;

KJVP
8. But G1161 we know G1492 that G3754 the G3588 law G3551 [is] good, G2570 if G1437 a man G5100 use G5530 it G846 lawfully; G3545

YLT
8. and we have known that the law [is] good, if any one may use it lawfully;

ASV
8. But we know that the law is good, if a man use it lawfully,

WEB
8. But we know that the law is good, if a man uses it lawfully,

ESV
8. Now we know that the law is good, if one uses it lawfully,

RV
8. But we know that the law is good, if a man use it lawfully,

RSV
8. Now we know that the law is good, if any one uses it lawfully,

NLT
8. We know that the law is good when used correctly.

NET
8. But we know that the law is good if someone uses it legitimately,

ERVEN
8. We know that the law is good if someone uses it right.



Notes

No Verse Added

1 തിമൊഥെയൊസ് 1:8

  • ന്യായപ്രമാണമോ നീതിമാന്നല്ല, അധർമ്മികൾ, അഭക്തർ, അനുസരണംകെട്ടവർ, പാപികൾ, അശുദ്ധർ, ബാഹ്യന്മാർ, പിതൃഹന്താക്കൾ, മാതൃഹന്താക്കൾ, കുലപാതകർ,
  • KJV

    But we know that the law is good, if a man use it lawfully;
  • KJVP

    But G1161 we know G1492 that G3754 the G3588 law G3551 is good, G2570 if G1437 a man G5100 use G5530 it G846 lawfully; G3545
  • YLT

    and we have known that the law is good, if any one may use it lawfully;
  • ASV

    But we know that the law is good, if a man use it lawfully,
  • WEB

    But we know that the law is good, if a man uses it lawfully,
  • ESV

    Now we know that the law is good, if one uses it lawfully,
  • RV

    But we know that the law is good, if a man use it lawfully,
  • RSV

    Now we know that the law is good, if any one uses it lawfully,
  • NLT

    We know that the law is good when used correctly.
  • NET

    But we know that the law is good if someone uses it legitimately,
  • ERVEN

    We know that the law is good if someone uses it right.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References