സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
2 പത്രൊസ് 1:7
MOV
7. ഭക്തിയോടു സഹോദരപ്രീതിയും സഹോദരപ്രീതിയോടു സ്നേഹവും കൂട്ടിക്കൊൾവിൻ.



KJV
7. And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.

KJVP
7. And G1161 to G1722 godliness G2150 brotherly kindness; G5360 and G1161 to G1722 brotherly kindness G5360 charity. G26

YLT
7. and in the piety the brotherly kindness, and in the brotherly kindness the love;

ASV
7. and in your godliness brotherly kindness; and in your brotherly kindness love.

WEB
7. and in godliness brotherly affection; and in brotherly affection, love.

ESV
7. and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.

RV
7. and in {cf15i your} godliness love of the brethren; and in {cf15i your} love of the brethren love.

RSV
7. and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.

NLT
7. and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love for everyone.

NET
7. to godliness, brotherly affection; to brotherly affection, unselfish love.

ERVEN
7. to your devotion add kindness toward your brothers and sisters in Christ, and to this kindness add love.



Notes

No Verse Added

2 പത്രൊസ് 1:7

  • ഭക്തിയോടു സഹോദരപ്രീതിയും സഹോദരപ്രീതിയോടു സ്നേഹവും കൂട്ടിക്കൊൾവിൻ.
  • KJV

    And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.
  • KJVP

    And G1161 to G1722 godliness G2150 brotherly kindness; G5360 and G1161 to G1722 brotherly kindness G5360 charity. G26
  • YLT

    and in the piety the brotherly kindness, and in the brotherly kindness the love;
  • ASV

    and in your godliness brotherly kindness; and in your brotherly kindness love.
  • WEB

    and in godliness brotherly affection; and in brotherly affection, love.
  • ESV

    and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.
  • RV

    and in {cf15i your} godliness love of the brethren; and in {cf15i your} love of the brethren love.
  • RSV

    and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.
  • NLT

    and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love for everyone.
  • NET

    to godliness, brotherly affection; to brotherly affection, unselfish love.
  • ERVEN

    to your devotion add kindness toward your brothers and sisters in Christ, and to this kindness add love.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References