സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
1 ദിനവൃത്താന്തം 2:32
MOV
32. അഹ്ളയീം. ശമ്മായിയുടെ സഹോദരനായ യാദയുടെ പുത്രന്മാർ: യേഥെർ, യോനാഥാൻ; എന്നാൽ യേഥെർ മക്കളില്ലാതെ മരിച്ചു.



KJV
32. And the sons of Jada the brother of Shammai; Jether and Jonathan: and Jether died without children.

KJVP
32. And the sons H1121 of Jada H3047 the brother H251 of Shammai; H8060 Jether, H3500 and Jonathan: H3126 and Jether H3500 died H4191 without H3808 children. H1121

YLT
32. And sons of Jada, brother of Shammai: Jether, and Jonathan: and Jether dieth without sons.

ASV
32. And the sons of Jada the brother of Shammai: Jether, and Jonathan; and Jether died without children.

WEB
32. The sons of Jada the brother of Shammai: Jether, and Jonathan; and Jether died without children.

ESV
32. The sons of Jada, Shammai's brother: Jether and Jonathan; and Jether died childless.

RV
32. And the sons of Jada the brother of Shammai; Jether, and Jonathan: and Jether died without children.

RSV
32. The sons of Jada, Shammai's brother: Jether and Jonathan; and Jether died childless.

NLT
32. The sons of Jada, Shammai's brother, were Jether and Jonathan. Jether died without children,

NET
32. The sons of Jada, Shammai's brother: Jether and Jonathan. (Jether died without having sons.)

ERVEN
32. Jada was Shammai's brother. Jada's sons were Jether and Jonathan. Jether died without having children.



Notes

No Verse Added

History

1 ദിനവൃത്താന്തം 2:32

  • അഹ്ളയീം. ശമ്മായിയുടെ സഹോദരനായ യാദയുടെ പുത്രന്മാർ: യേഥെർ, യോനാഥാൻ; എന്നാൽ യേഥെർ മക്കളില്ലാതെ മരിച്ചു.
  • KJV

    And the sons of Jada the brother of Shammai; Jether and Jonathan: and Jether died without children.
  • KJVP

    And the sons H1121 of Jada H3047 the brother H251 of Shammai; H8060 Jether, H3500 and Jonathan: H3126 and Jether H3500 died H4191 without H3808 children. H1121
  • YLT

    And sons of Jada, brother of Shammai: Jether, and Jonathan: and Jether dieth without sons.
  • ASV

    And the sons of Jada the brother of Shammai: Jether, and Jonathan; and Jether died without children.
  • WEB

    The sons of Jada the brother of Shammai: Jether, and Jonathan; and Jether died without children.
  • ESV

    The sons of Jada, Shammai's brother: Jether and Jonathan; and Jether died childless.
  • RV

    And the sons of Jada the brother of Shammai; Jether, and Jonathan: and Jether died without children.
  • RSV

    The sons of Jada, Shammai's brother: Jether and Jonathan; and Jether died childless.
  • NLT

    The sons of Jada, Shammai's brother, were Jether and Jonathan. Jether died without children,
  • NET

    The sons of Jada, Shammai's brother: Jether and Jonathan. (Jether died without having sons.)
  • ERVEN

    Jada was Shammai's brother. Jada's sons were Jether and Jonathan. Jether died without having children.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References