MOV
4. ശേത്തിനെ ജനിപ്പിച്ചശേഷം ആദാം എണ്ണൂറു സംവത്സരം ജീവിച്ചിരുന്നു പുത്രന്മാരേയും പുത്രിമാരെയും ജനിപ്പിച്ചു.
KJV
4. And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters:
KJVP
4. And the days H3117 of Adam H121 after H310 he had begotten H3205 H853 Seth H8352 were H1961 eight H8083 hundred H3967 years: H8141 and he begot H3205 sons H1121 and daughters: H1323
YLT
4. And the days of Adam after his begetting Seth are eight hundred years, and he begetteth sons and daughters.
ASV
4. and the days of Adam after he begat Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters.
WEB
4. The days of Adam after he became the father of Seth were eight hundred years, and he became the father of sons and daughters.
ESV
4. The days of Adam after he fathered Seth were 800 years; and he had other sons and daughters.
RV
4. and the days of Adam after he begat Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters.
RSV
4. The days of Adam after he became the father of Seth were eight hundred years; and he had other sons and daughters.
NLT
4. After the birth of Seth, Adam lived another 800 years, and he had other sons and daughters.
NET
4. The length of time Adam lived after he became the father of Seth was 800 years; during this time he had other sons and daughters.
ERVEN
4. After Seth was born, Adam lived 800 years and had other sons and daughters.