MOV
23. സംഗീതക്കാരെക്കുറിച്ചു രാജാവിന്റെ ഒരു കല്പനയും അവരുടെ നിത്യച്ചെലവുവകെക്കു ഒരു നിയമവും ഉണ്ടായിരുന്നു.



KJV
23. For [it was] the king’s commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day.

KJVP
23. For H3588 [it] [was] the king's H4428 commandment H4687 concerning H5921 them , that a certain portion H548 should be for H5921 the singers, H7891 due H1697 for every day H3117 H3117 .

YLT
23. for the command of the king [is] upon them, and support [is] for the singers, a matter of a day in its day.

ASV
23. For there was a commandment from the king concerning them, and a settled provision for the singers, as every day required.

WEB
23. For there was a commandment from the king concerning them, and a settled provision for the singers, as every day required.

ESV
23. For there was a command from the king concerning them, and a fixed provision for the singers, as every day required.

RV
23. For there was a commandment from the king concerning them, and a settled provision for the singers, as every day required.

RSV
23. For there was a command from the king concerning them, and a settled provision for the singers, as every day required.

NLT
23. Their daily responsibilities were carried out according to the terms of a royal command.

NET
23. For they were under royal orders which determined their activity day by day.

ERVEN
23. The singers obeyed orders from the king, which told them what to do from day to day.