സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 9:9
MOV
9. യഹോവ പീഡിതന്നു ഒരു അഭയസ്ഥാനം; കഷ്ടകാലത്തു ഒരഭയസ്ഥാനം തന്നേ.



KJV
9. The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.

KJVP
9. The LORD H3068 also will be H1961 a refuge H4869 for the oppressed, H1790 a refuge H4869 in times H6256 of trouble. H6869

YLT
9. And Jehovah is a tower for the bruised, A tower for times of adversity.

ASV
9. Jehovah also will be a high tower for the oppressed, A high tower in times of trouble;

WEB
9. Yahweh will also be a high tower for the oppressed; A high tower in times of trouble.

ESV
9. The LORD is a stronghold for the oppressed, a stronghold in times of trouble.

RV
9. The LORD also will be a high tower for the oppressed, a high tower in times of trouble;

RSV
9. The LORD is a stronghold for the oppressed, a stronghold in times of trouble.

NLT
9. The LORD is a shelter for the oppressed, a refuge in times of trouble.

NET
9. Consequently the LORD provides safety for the oppressed; he provides safety in times of trouble.

ERVEN
9. Many people are suffering— crushed by the weight of their troubles. But the Lord is a refuge for them, a safe place they can run to.



Notes

No Verse Added

History

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 9:9

  • യഹോവ പീഡിതന്നു ഒരു അഭയസ്ഥാനം; കഷ്ടകാലത്തു ഒരഭയസ്ഥാനം തന്നേ.
  • KJV

    The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
  • KJVP

    The LORD H3068 also will be H1961 a refuge H4869 for the oppressed, H1790 a refuge H4869 in times H6256 of trouble. H6869
  • YLT

    And Jehovah is a tower for the bruised, A tower for times of adversity.
  • ASV

    Jehovah also will be a high tower for the oppressed, A high tower in times of trouble;
  • WEB

    Yahweh will also be a high tower for the oppressed; A high tower in times of trouble.
  • ESV

    The LORD is a stronghold for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
  • RV

    The LORD also will be a high tower for the oppressed, a high tower in times of trouble;
  • RSV

    The LORD is a stronghold for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
  • NLT

    The LORD is a shelter for the oppressed, a refuge in times of trouble.
  • NET

    Consequently the LORD provides safety for the oppressed; he provides safety in times of trouble.
  • ERVEN

    Many people are suffering— crushed by the weight of their troubles. But the Lord is a refuge for them, a safe place they can run to.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References