MOV
17. എഫ്രയീം വിഗ്രഹങ്ങളുടെ കൂട്ടാളിയാകുന്നു; അവനെ വിട്ടുകളക.
KJV
17. Ephraim [is] joined to idols: let him alone.
KJVP
17. Ephraim H669 [is] joined H2266 to idols: H6091 let him alone. H5117
YLT
17. Joined to idols [is] Ephraim, let him alone.
ASV
17. Ephraim is joined to idols; let him alone.
WEB
17. Ephraim is joined to idols. Leave him alone!
ESV
17. Ephraim is joined to idols; leave him alone.
RV
17. Ephraim is joined to idols; let him alone.
RSV
17. Ephraim is joined to idols, let him alone.
NLT
17. Leave Israel alone, because she is married to idolatry.
NET
17. Ephraim has attached himself to idols; Do not go near him!
ERVEN
17. "Ephraim has joined his idols, so leave him alone.