സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ഇയ്യോബ് 14:11
MOV
11. സമുദ്രത്തിലെ വെള്ളം പോയ്പോകുമ്പോലെയും ആറു വറ്റി ഉണങ്ങിപ്പോകുമ്പോലെയും



KJV
11. [As] the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:

KJVP
11. [As] the waters H4325 fail H235 from H4480 the sea, H3220 and the flood H5104 decayeth H2717 and drieth up: H3001

YLT
11. Waters have gone away from a sea, And a river becometh waste and dry.

ASV
11. As the waters fail from the sea, And the river wasteth and drieth up;

WEB
11. As the waters fail from the sea, And the river wastes and dries up,

ESV
11. As waters fail from a lake and a river wastes away and dries up,

RV
11. {cf15i As} the waters fail from the sea, and the river decayeth and drieth up;

RSV
11. As waters fail from a lake, and a river wastes away and dries up,

NLT
11. As water evaporates from a lake and a river disappears in drought,

NET
11. As water disappears from the sea, or a river drains away and dries up,

ERVEN
11. Like a lake that goes dry or a river that loses its source,



Notes

No Verse Added

History

ഇയ്യോബ് 14:11

  • സമുദ്രത്തിലെ വെള്ളം പോയ്പോകുമ്പോലെയും ആറു വറ്റി ഉണങ്ങിപ്പോകുമ്പോലെയും
  • KJV

    As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:
  • KJVP

    As the waters H4325 fail H235 from H4480 the sea, H3220 and the flood H5104 decayeth H2717 and drieth up: H3001
  • YLT

    Waters have gone away from a sea, And a river becometh waste and dry.
  • ASV

    As the waters fail from the sea, And the river wasteth and drieth up;
  • WEB

    As the waters fail from the sea, And the river wastes and dries up,
  • ESV

    As waters fail from a lake and a river wastes away and dries up,
  • RV

    {cf15i As} the waters fail from the sea, and the river decayeth and drieth up;
  • RSV

    As waters fail from a lake, and a river wastes away and dries up,
  • NLT

    As water evaporates from a lake and a river disappears in drought,
  • NET

    As water disappears from the sea, or a river drains away and dries up,
  • ERVEN

    Like a lake that goes dry or a river that loses its source,
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References