MOV
9. അവൻ വാരി വിതറി ദരിദ്രന്മാർക്കു കൊടുക്കുന്നു; അവന്റെ നീതി എന്നേക്കും നിലനില്ക്കുന്നു; അവന്റെ കൊമ്പു ബഹുമാനത്തോടെ ഉയർന്നിരിക്കും.
KJV
9. He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
KJVP
9. He hath dispersed, H6340 he hath given H5414 to the poor; H34 his righteousness H6666 endureth H5975 forever; H5703 his horn H7161 shall be exalted H7311 with honor. H3519
YLT
9. He hath scattered -- hath given to the needy, His righteousness is standing for ever, His horn is exalted with honour.
ASV
9. He hath dispersed, he hath given to the needy; His righteousness endureth for ever: His horn shall be exalted with honor.
WEB
9. He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.
ESV
9. He has distributed freely; he has given to the poor; his righteousness endures forever; his horn is exalted in honor.
RV
9. He hath dispersed, he hath given to the needy; his righteousness endureth for ever: his horn shall be exalted with honour.
RSV
9. He has distributed freely, he has given to the poor; his righteousness endures for ever; his horn is exalted in honor.
NLT
9. They share freely and give generously to those in need. Their good deeds will be remembered forever. They will have influence and honor.
NET
9. He generously gives to the needy; his integrity endures. He will be vindicated and honored.
ERVEN
9. They freely give to the poor. Their goodness will continue forever. They will be honored with victory.