MOV
2. അവന്റെ സന്തതി ഭൂമിയിൽ ബലപ്പെട്ടിരിക്കും; നേരുള്ളവരുടെ തലമുറ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെടും.
KJV
2. His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
KJVP
2. His seed H2233 shall be H1961 mighty H1368 upon earth: H776 the generation H1755 of the upright H3477 shall be blessed. H1288
YLT
2. Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.
ASV
2. His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.
WEB
2. His seed will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.
ESV
2. His offspring will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.
RV
2. His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
RSV
2. His descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.
NLT
2. Their children will be successful everywhere; an entire generation of godly people will be blessed.
NET
2. His descendants will be powerful on the earth; the godly will be blessed.
ERVEN
2. Their descendants will be given power on earth. Those who do right will be greatly blessed.