സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 132:10
MOV
10. നിന്റെ ദാസനായ ദാവീദിൻ നിമിത്തം നിന്റെ അഭിഷിക്തന്റെ മുഖത്തെ തിരിച്ചു കളയരുതേ.



KJV
10. For thy servant David’s sake turn not away the face of thine anointed.

KJVP
10. For thy servant H5650 David's H1732 sake H5668 turn not away H7725 H408 the face H6440 of thine anointed. H4899

YLT
10. For the sake of David Thy servant, Turn not back the face of Thine anointed.

ASV
10. For thy servant Davids sake Turn not away the face of thine anointed.

WEB
10. For your servant David\'s sake, Don\'t turn away the face of your anointed one.

ESV
10. For the sake of your servant David, do not turn away the face of your anointed one.

RV
10. For thy servant David-s sake turn not away the face of thine anointed.

RSV
10. For thy servant David's sake do not turn away the face of thy anointed one.

NLT
10. For the sake of your servant David, do not reject the king you have anointed.

NET
10. For the sake of David, your servant, do not reject your chosen king!

ERVEN
10. For the sake of your servant David, don't reject your chosen king.



Notes

No Verse Added

History

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 132:10

  • നിന്റെ ദാസനായ ദാവീദിൻ നിമിത്തം നിന്റെ അഭിഷിക്തന്റെ മുഖത്തെ തിരിച്ചു കളയരുതേ.
  • KJV

    For thy servant David’s sake turn not away the face of thine anointed.
  • KJVP

    For thy servant H5650 David's H1732 sake H5668 turn not away H7725 H408 the face H6440 of thine anointed. H4899
  • YLT

    For the sake of David Thy servant, Turn not back the face of Thine anointed.
  • ASV

    For thy servant Davids sake Turn not away the face of thine anointed.
  • WEB

    For your servant David\'s sake, Don\'t turn away the face of your anointed one.
  • ESV

    For the sake of your servant David, do not turn away the face of your anointed one.
  • RV

    For thy servant David-s sake turn not away the face of thine anointed.
  • RSV

    For thy servant David's sake do not turn away the face of thy anointed one.
  • NLT

    For the sake of your servant David, do not reject the king you have anointed.
  • NET

    For the sake of David, your servant, do not reject your chosen king!
  • ERVEN

    For the sake of your servant David, don't reject your chosen king.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References