MOV
7. പീഡിതന്മാർക്കു അവൻ ന്യായം പാലിച്ചു കൊടുക്കുന്നു; വിശപ്പുള്ളവർക്കു അവൻ ആഹാരം നല്കുന്നു; യഹോവ ബദ്ധന്മാരെ അഴിച്ചു വിടുന്നു.
KJV
7. Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners:
KJVP
7. Which executeth H6213 judgment H4941 for the oppressed: H6231 which giveth H5414 food H3899 to the hungry. H7457 The LORD H3068 looseth H5425 the prisoners: H631
YLT
7. Doing judgment for the oppressed, Giving bread to the hungry.
ASV
7. Who executeth justice for the oppressed; Who giveth food to the hungry. Jehovah looseth the prisoners;
WEB
7. Who executes justice for the oppressed; Who gives food to the hungry. Yahweh frees the prisoners.
ESV
7. who executes justice for the oppressed, who gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free;
RV
7. Which executeth judgment for the oppressed; which giveth food to the hungry: the LORD looseth the prisoners;
RSV
7. who executes justice for the oppressed; who gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free;
NLT
7. He gives justice to the oppressed and food to the hungry. The LORD frees the prisoners.
NET
7. vindicates the oppressed, and gives food to the hungry. The LORD releases the imprisoned.
ERVEN
7. He does what is right for those who have been hurt. He gives food to the hungry. The Lord frees people locked up in prison.