MOV
13. യഹോവേ, എഴുന്നേറ്റു അവനോടെതിർത്തു അവനെ തള്ളിയിടേണമേ. യഹോവേ, എന്റെ പ്രാണനെ നിന്റെ വാൾകൊണ്ടു ദുഷ്ടന്റെ കയ്യിൽനിന്നും
KJV
13. Arise, O LORD, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, [which is] thy sword:
KJVP
13. Arise H6965 , O LORD, H3068 disappoint H6923 H6440 him , cast him down: H3766 deliver H6403 my soul H5315 from the wicked H4480 H7563 , [which] [is] thy sword: H2719
YLT
13. Arise, O Jehovah, go before his face, Cause him to bend. Deliver my soul from the wicked, Thy sword,
ASV
13. Arise, O Jehovah, Confront him, cast him down: Deliver my soul from the wicked by thy sword;
WEB
13. Arise, Yahweh, Confront him, cast him down. Deliver my soul from the wicked by your sword;
ESV
13. Arise, O LORD! Confront him, subdue him! Deliver my soul from the wicked by your sword,
RV
13. Arise, O LORD, confront him, cast him down: deliver my soul from the wicked by thy sword;
RSV
13. Arise, O LORD! confront them, overthrow them! Deliver my life from the wicked by thy sword,
NLT
13. Arise, O LORD! Stand against them, and bring them to their knees! Rescue me from the wicked with your sword!
NET
13. Rise up, LORD! Confront him! Knock him down! Use your sword to rescue me from the wicked man!
ERVEN
13. Lord, get up and face the enemy. Make them surrender. Use your sword and save me from these wicked people.