MOV
10. നീ അവരുടെ ഫലത്തെ ഭൂമിയിൽനിന്നും അവരുടെ സന്തതിയെ മനുഷ്യപുത്രന്മാരുടെ ഇടയിൽനിന്നും നശിപ്പിക്കും.
KJV
10. Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
KJVP
10. Their fruit H6529 shalt thou destroy H6 from the earth H4480 H776 , and their seed H2233 from among the children H4480 H1121 of men. H120
YLT
10. Their fruit from earth Thou destroyest, And their seed from the sons of men.
ASV
10. Their fruit wilt thou destroy from the earth, And their seed from among the children of men.
WEB
10. You will destroy their descendants from the earth, Their posterity from among the children of men.
ESV
10. You will destroy their descendants from the earth, and their offspring from among the children of man.
RV
10. Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
RSV
10. You will destroy their offspring from the earth, and their children from among the sons of men.
NLT
10. You will wipe their children from the face of the earth; they will never have descendants.
NET
10. You destroy their offspring from the earth, their descendants from among the human race.
ERVEN
10. Their families will be destroyed. They will be removed from the earth.