സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38:21
MOV
21. യഹോവേ, എന്നെ കൈവിടരുതേ; എന്റെ ദൈവമേ, എന്നോടകന്നിരിക്കരുതേ.



KJV
21. Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.

KJVP
21. Forsake H5800 me not, H408 O LORD: H3068 O my God, H430 be not H408 far H7368 from H4480 me.

YLT
21. Do not forsake me, O Jehovah, My God, be not far from me,

ASV
21. Forsake me not, O Jehovah: O my God, be not far from me.

WEB
21. Don\'t forsake me, Yahweh. My God, don\'t be far from me.

ESV
21. Do not forsake me, O LORD! O my God, be not far from me!

RV
21. Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.

RSV
21. Do not forsake me, O LORD! O my God, be not far from me!

NLT
21. Do not abandon me, O LORD. Do not stand at a distance, my God.

NET
21. Do not abandon me, O LORD! My God, do not remain far away from me!

ERVEN
21. Lord, don't leave me. My God, stay close to me.



Notes

No Verse Added

History

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38:21

  • യഹോവേ, എന്നെ കൈവിടരുതേ; എന്റെ ദൈവമേ, എന്നോടകന്നിരിക്കരുതേ.
  • KJV

    Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.
  • KJVP

    Forsake H5800 me not, H408 O LORD: H3068 O my God, H430 be not H408 far H7368 from H4480 me.
  • YLT

    Do not forsake me, O Jehovah, My God, be not far from me,
  • ASV

    Forsake me not, O Jehovah: O my God, be not far from me.
  • WEB

    Don\'t forsake me, Yahweh. My God, don\'t be far from me.
  • ESV

    Do not forsake me, O LORD! O my God, be not far from me!
  • RV

    Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.
  • RSV

    Do not forsake me, O LORD! O my God, be not far from me!
  • NLT

    Do not abandon me, O LORD. Do not stand at a distance, my God.
  • NET

    Do not abandon me, O LORD! My God, do not remain far away from me!
  • ERVEN

    Lord, don't leave me. My God, stay close to me.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References