MOV
5. യഹോവേ, നിന്റെ പ്രവൃത്തികൾ എത്ര വലിയവയാകുന്നു; നിന്റെ വിചാരങ്ങൾ അത്യന്തം അഗാധമായവ തന്നേ.
KJV
5. O LORD, how great are thy works! [and] thy thoughts are very deep.
KJVP
5. O LORD, H3068 how H4100 great H1431 are thy works H4639 ! [and] thy thoughts H4284 are very H3966 deep. H6009
YLT
5. How great have been Thy works, O Jehovah, Very deep have been Thy thoughts.
ASV
5. How great are thy works, O Jehovah! Thy thoughts are very deep.
WEB
5. How great are your works, Yahweh! Your thoughts are very deep.
ESV
5. How great are your works, O LORD! Your thoughts are very deep!
RV
5. How great are thy works, O LORD! thy thoughts are very deep.
RSV
5. How great are thy works, O LORD! Thy thoughts are very deep!
NLT
5. O LORD, what great works you do! And how deep are your thoughts.
NET
5. How great are your works, O LORD! Your plans are very intricate!
ERVEN
5. Lord, you did such great things. Your thoughts are too hard for us to understand.