സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 12:28
MOV
28. നീതിയുടെ മാർഗ്ഗത്തിൽ ജീവനുണ്ടു; അതിന്റെ പാതയിൽ മരണം ഇല്ല. text over this-->



KJV
28. In the way of righteousness [is] life; and [in] the pathway [thereof there is] no death.

KJVP
28. In the way H734 of righteousness H6666 [is] life; H2416 and [in] the pathway H1870 H5410 [thereof] [there] [is] no H408 death. H4194

YLT
28. In the path of righteousness [is] life, And in the way of [that] path [is] no death!

ASV
28. In the way of righteousness is life; And in the pathway thereof there is no death.

WEB
28. In the way of righteousness is life; In its path there is no death.

ESV
28. In the path of righteousness is life, and in its pathway there is no death.

RV
28. In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.

RSV
28. In the path of righteousness is life, but the way of error leads to death.

NLT
28. The way of the godly leads to life; that path does not lead to death.

NET
28. In the path of righteousness there is life, but another path leads to death.

ERVEN
28. Along the path of goodness there is life; that is the way to live forever.



Notes

No Verse Added

History

സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 12:28

  • നീതിയുടെ മാർഗ്ഗത്തിൽ ജീവനുണ്ടു; അതിന്റെ പാതയിൽ മരണം ഇല്ല. text over this-->
  • KJV

    In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.
  • KJVP

    In the way H734 of righteousness H6666 is life; H2416 and in the pathway H1870 H5410 thereof there is no H408 death. H4194
  • YLT

    In the path of righteousness is life, And in the way of that path is no death!
  • ASV

    In the way of righteousness is life; And in the pathway thereof there is no death.
  • WEB

    In the way of righteousness is life; In its path there is no death.
  • ESV

    In the path of righteousness is life, and in its pathway there is no death.
  • RV

    In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.
  • RSV

    In the path of righteousness is life, but the way of error leads to death.
  • NLT

    The way of the godly leads to life; that path does not lead to death.
  • NET

    In the path of righteousness there is life, but another path leads to death.
  • ERVEN

    Along the path of goodness there is life; that is the way to live forever.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References