MOV
1. യിസ്രായേൽമൂപ്പന്മാരിൽ ചിലർ എന്റെ അടുക്കൽ വന്നു എന്റെ മുമ്പിൽ ഇരുന്നു.
KJV
1. Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
KJVP
1. Then came H935 certain H376 of the elders H4480 H2205 of Israel H3478 unto H413 me , and sat H3427 before H6440 me.
YLT
1. And come in unto me do certain of the elders of Israel, and sit before me.
ASV
1. Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
WEB
1. Then came certain of the elders of Israel to me, and sat before me.
ESV
1. Then certain of the elders of Israel came to me and sat before me.
RV
1. Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
RSV
1. Then came certain of the elders of Israel to me; and sat before me.
NLT
1. Then some of the leaders of Israel visited me, and while they were sitting with me,
NET
1. Then some men from Israel's elders came to me and sat down in front of me.
ERVEN
1. Some of the elders of Israel came to me. They sat down to talk with me.