സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
യേഹേസ്കേൽ 42:2
MOV
2. അതിന്റെ മുൻഭാഗത്തിന്നു നൂറു മുഴം നീളവും വടക്കോട്ടു വാതിലും ഉണ്ടായിരുന്നു; വീതി അമ്പതു മുഴം.



KJV
2. Before the length of an hundred cubits [was] the north door, and the breadth [was] fifty cubits.

KJVP
2. Before H413 H6440 the length H753 of a hundred H3967 cubits H520 [was] the north H6828 door, H6607 and the breadth H7341 [was] fifty H2572 cubits. H520

YLT
2. At the front of the length [is] a hundred cubits [at] the north opening, and the breadth fifty cubits.

ASV
2. Before the length of a hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.

WEB
2. Before the length of one hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.

ESV
2. The length of the building whose door faced north was a hundred cubits, and the breadth fifty cubits.

RV
2. Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.

RSV
2. The length of the building which was on the north side was a hundred cubits, and the breadth fifty cubits.

NLT
2. This structure, whose entrance opened toward the north, was 175 feet long and 87-1/2 feet wide.

NET
2. Its length was 175 feet on the north side, and its width 87— feet.

ERVEN
2. This building was 100 cubits long and 50 cubits wide. People entered it from the courtyard on the north side.



Notes

No Verse Added

History

യേഹേസ്കേൽ 42:2

  • അതിന്റെ മുൻഭാഗത്തിന്നു നൂറു മുഴം നീളവും വടക്കോട്ടു വാതിലും ഉണ്ടായിരുന്നു; വീതി അമ്പതു മുഴം.
  • KJV

    Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
  • KJVP

    Before H413 H6440 the length H753 of a hundred H3967 cubits H520 was the north H6828 door, H6607 and the breadth H7341 was fifty H2572 cubits. H520
  • YLT

    At the front of the length is a hundred cubits at the north opening, and the breadth fifty cubits.
  • ASV

    Before the length of a hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
  • WEB

    Before the length of one hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
  • ESV

    The length of the building whose door faced north was a hundred cubits, and the breadth fifty cubits.
  • RV

    Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
  • RSV

    The length of the building which was on the north side was a hundred cubits, and the breadth fifty cubits.
  • NLT

    This structure, whose entrance opened toward the north, was 175 feet long and 87-1/2 feet wide.
  • NET

    Its length was 175 feet on the north side, and its width 87— feet.
  • ERVEN

    This building was 100 cubits long and 50 cubits wide. People entered it from the courtyard on the north side.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References