MOV
20. നീ ജീവിച്ചിരുന്നു നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിനക്കു തരുന്ന ദേശം കൈവശമാക്കേണ്ടതിന്നു നീതിയെ തന്നേ പിന്തുടരേണം.
KJV
20. That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which the LORD thy God giveth thee.
KJVP
20. That which is altogether just H6664 H6664 shalt thou follow, H7291 that H4616 thou mayest live, H2421 and inherit H3423 H853 the land H776 which H834 the LORD H3068 thy God H430 giveth H5414 thee.
YLT
20. Righteousness -- righteousness thou dost pursue, so that thou livest, and hast possessed the land which Jehovah thy God is giving to thee.
ASV
20. That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which Jehovah thy God giveth thee.
WEB
20. That which is altogether just shall you follow, that you may live, and inherit the land which Yahweh your God gives you.
ESV
20. Justice, and only justice, you shall follow, that you may live and inherit the land that the LORD your God is giving you.
RV
20. That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which the LORD thy God giveth thee.
RSV
20. Justice, and only justice, you shall follow, that you may live and inherit the land which the LORD your God gives you.
NLT
20. Let true justice prevail, so you may live and occupy the land that the LORD your God is giving you.
NET
20. You must pursue justice alone so that you may live and inherit the land the LORD your God is giving you.
ERVEN
20. Goodness and Fairness! You must try very hard to be good and fair all the time. Then you will live and keep the land that the Lord your God is giving you.