MOV
22. യേശുക്രിസ്തു നിന്റെ ആത്മാവോടുകൂടെ ഇരിക്കട്ടെ. കൃപ നിങ്ങളോടുകൂടെ ഇരിക്കുമാറാകട്ടെ.
KJV
22. The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
KJVP
22. The G3588 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 [be] with G3326 thy G4675 spirit. G4151 Grace G5485 [be] with G3326 you. G5216 Amen. G281
YLT
22. The Lord Jesus Christ [is] with thy spirit; the grace [is] with you! Amen.
ASV
22. The Lord be with thy spirit. Grace be with you.
WEB
22. The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
ESV
22. The Lord be with your spirit. Grace be with you.
RV
22. The Lord be with thy spirit. Grace be with you.
RSV
22. The Lord be with your spirit. Grace be with you.
NLT
22. May the Lord be with your spirit. And may his grace be with all of you.
NET
22. The Lord be with your spirit. Grace be with you.
ERVEN
22. The Lord be with your spirit. Grace be with you.