MOV
28. നിന്റെ ദാസന്മാരുടെ മക്കൾ നിർഭയം വസിക്കും; അവരുടെ സന്തതി നിന്റെ സന്നിധിയിൽ നിലനില്ക്കും.
KJV
28. The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.
KJVP
28. The children H1121 of thy servants H5650 shall continue, H7931 and their seed H2233 shall be established H3559 before H6440 thee.
YLT
28. The sons of Thy servants do continue, And their seed before Thee is established!
ASV
28. The children of thy servants shall continue, And their seed shall be established before thee. Psalm 103 A Psalm of David.
WEB
28. The children of your servants will continue. Their seed will be established before you."
ESV
28. The children of your servants shall dwell secure; their offspring shall be established before you.
RV
28. The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.
RSV
28. The children of thy servants shall dwell secure; their posterity shall be established before thee.
NLT
28. The children of your people will live in security. Their children's children will thrive in your presence." A psalm of David.
NET
28. The children of your servants will settle down here, and their descendants will live securely in your presence."
ERVEN
28. We are your servants today. Our children will live here, and their descendants will come here to worship you."