സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135:19
MOV
19. യിസ്രായേൽഗൃഹമേ, യഹോവയെ വാഴ്ത്തുക; അഹരോന്റെ ഗൃഹമേ, യഹോവയെ വാഴ്ത്തുക.



KJV
19. Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:

KJVP
19. Bless H1288 H853 the LORD, H3068 O house H1004 of Israel: H3478 H853 bless H1288 the LORD, H3068 O house H1004 of Aaron: H175

YLT
19. O house of Israel, bless ye Jehovah, O house of Aaron, bless ye Jehovah,

ASV
19. O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, bless ye Jehovah:

WEB
19. House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!

ESV
19. O house of Israel, bless the LORD! O house of Aaron, bless the LORD!

RV
19. O house of Israel, bless ye the LORD: O house of Aaron, bless ye the LORD:

RSV
19. O house of Israel, bless the LORD! O house of Aaron, bless the LORD!

NLT
19. O Israel, praise the LORD! O priests-- descendants of Aaron-- praise the LORD!

NET
19. O family of Israel, praise the LORD! O family of Aaron, praise the LORD!

ERVEN
19. Family of Israel, praise the Lord! Aaron's family, praise the Lord!



Notes

No Verse Added

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135:19

  • യിസ്രായേൽഗൃഹമേ, യഹോവയെ വാഴ്ത്തുക; അഹരോന്റെ ഗൃഹമേ, യഹോവയെ വാഴ്ത്തുക.
  • KJV

    Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
  • KJVP

    Bless H1288 H853 the LORD, H3068 O house H1004 of Israel: H3478 H853 bless H1288 the LORD, H3068 O house H1004 of Aaron: H175
  • YLT

    O house of Israel, bless ye Jehovah, O house of Aaron, bless ye Jehovah,
  • ASV

    O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, bless ye Jehovah:
  • WEB

    House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!
  • ESV

    O house of Israel, bless the LORD! O house of Aaron, bless the LORD!
  • RV

    O house of Israel, bless ye the LORD: O house of Aaron, bless ye the LORD:
  • RSV

    O house of Israel, bless the LORD! O house of Aaron, bless the LORD!
  • NLT

    O Israel, praise the LORD! O priests-- descendants of Aaron-- praise the LORD!
  • NET

    O family of Israel, praise the LORD! O family of Aaron, praise the LORD!
  • ERVEN

    Family of Israel, praise the Lord! Aaron's family, praise the Lord!
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References