MOV
11. യഹോവേ, എന്റെ അകൃത്യം വലിയതു; നിന്റെ നാമംനിമിത്തം അതു ക്ഷമിക്കേണമേ.
KJV
11. For thy name’s sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it [is] great.
KJVP
11. For thy name's sake H4616 H8034 , O LORD, H3068 pardon H5545 mine iniquity; H5771 for H3588 it H1931 [is] great. H7227
YLT
11. For Thy name`s sake, O Jehovah, Thou hast pardoned mine iniquity, for it [is] great.
ASV
11. For thy names sake, O Jehovah, Pardon mine iniquity, for it is great.
WEB
11. For your name\'s sake, Yahweh, Pardon my iniquity, for it is great.
ESV
11. For your name's sake, O LORD, pardon my guilt, for it is great.
RV
11. For thy name-s sake, O LORD, pardon mine iniquity, for it is great.
RSV
11. For thy name's sake, O LORD, pardon my guilt, for it is great.
NLT
11. For the honor of your name, O LORD, forgive my many, many sins.
NET
11. For the sake of your reputation, O LORD, forgive my sin, because it is great.
ERVEN
11. Lord, I have done many wrong things. But I ask you to forgive them all to show your goodness.