സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
പുറപ്പാടു് 37:4
MOV
4. അവൻ ഖദിരമരംകൊണ്ടു തണ്ടുകളും ഉണ്ടാക്കി പൊന്നുകൊണ്ടു പൊതിഞ്ഞു.



KJV
4. And he made staves [of] shittim wood, and overlaid them with gold.

KJVP
4. And he made H6213 staves H905 [of] shittim H7848 wood, H6086 and overlaid H6823 them with gold. H2091

YLT
4. and he maketh staves of shittim wood, and overlayeth them with gold,

ASV
4. And he made staves of acacia wood, and overlaid them with gold.

WEB
4. He made poles of acacia wood, and overlaid them with gold.

ESV
4. And he made poles of acacia wood and overlaid them with gold

RV
4. And he made staves of acacia wood, and overlaid them with gold.

RSV
4. And he made poles of acacia wood, and overlaid them with gold,

NLT
4. Then he made poles from acacia wood and overlaid them with gold.

NET
4. He made poles of acacia wood, overlaid them with gold,

ERVEN
4. Then he made the poles for carrying the Box. He used acacia wood and covered the poles with pure gold.



Notes

No Verse Added

History

പുറപ്പാടു് 37:4

  • അവൻ ഖദിരമരംകൊണ്ടു തണ്ടുകളും ഉണ്ടാക്കി പൊന്നുകൊണ്ടു പൊതിഞ്ഞു.
  • KJV

    And he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
  • KJVP

    And he made H6213 staves H905 of shittim H7848 wood, H6086 and overlaid H6823 them with gold. H2091
  • YLT

    and he maketh staves of shittim wood, and overlayeth them with gold,
  • ASV

    And he made staves of acacia wood, and overlaid them with gold.
  • WEB

    He made poles of acacia wood, and overlaid them with gold.
  • ESV

    And he made poles of acacia wood and overlaid them with gold
  • RV

    And he made staves of acacia wood, and overlaid them with gold.
  • RSV

    And he made poles of acacia wood, and overlaid them with gold,
  • NLT

    Then he made poles from acacia wood and overlaid them with gold.
  • NET

    He made poles of acacia wood, overlaid them with gold,
  • ERVEN

    Then he made the poles for carrying the Box. He used acacia wood and covered the poles with pure gold.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References