MOV
21. ജ്ഞാനഹൃദയൻ വിവേകി എന്നു വിളിക്കപ്പെടും; അധരമാധുര്യം വിദ്യയെ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
KJV
21. The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.
KJVP
21. The wise H2450 in heart H3820 shall be called H7121 prudent: H995 and the sweetness H4986 of the lips H8193 increaseth H3254 learning. H3948
YLT
21. To the wise in heart is called, `Intelligent,` And sweetness of lips increaseth learning.
ASV
21. The wise in heart shall be called prudent; And the sweetness of the lips increaseth learning.
WEB
21. The wise in heart shall be called prudent. Pleasantness of the lips promotes instruction.
ESV
21. The wise of heart is called discerning, and sweetness of speech increases persuasiveness.
RV
21. The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.
RSV
21. The wise of heart is called a man of discernment, and pleasant speech increases persuasiveness.
NLT
21. The wise are known for their understanding, and pleasant words are persuasive.
NET
21. The one who is wise in heart is called discerning, and kind speech increases persuasiveness.
ERVEN
21. People will know if someone is wise. Those who choose their words carefully can be very convincing.