MOV
29. സഹാസക്കാരൻ കൂട്ടുകാരനെ വശീകരിക്കയും കൊള്ളരുതാത്ത വഴിയിൽ നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
KJV
29. A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way [that is] not good.
KJVP
29. A violent H2555 man H376 enticeth H6601 his neighbor, H7453 and leadeth H1980 him into the way H1870 [that] [is] not H3808 good. H2896
YLT
29. A violent man enticeth his neighbour, And hath causeth him to go in a way not good.
ASV
29. A man of violence enticeth his neighbor, And leadeth him in a way that is not good.
WEB
29. A man of violence entices his neighbor, And leads him in a way that is not good.
ESV
29. A man of violence entices his neighbor and leads him in a way that is not good.
RV
29. A man of violence enticeth his neighbour, and leadeth him in a way that is not good.
RSV
29. A man of violence entices his neighbor and leads him in a way that is not good.
NLT
29. Violent people mislead their companions, leading them down a harmful path.
NET
29. A violent person entices his neighbor, and leads him down a path that is terrible.
ERVEN
29. Cruel people trick their neighbors and make them do wrong.