MOV
19. അതിന്റെ മേദസ്സു ഒക്കെയും അവൻ അതിൽനിന്നു എടുത്തു യാഗപീഠത്തിന്മേൽ ദഹിപ്പിക്കേണം.
KJV
19. And he shall take all his fat from him, and burn [it] upon the altar.
KJVP
19. And he shall take H7311 all H3605 his fat H2459 from H4480 him , and burn H6999 [it] upon the altar. H4196
YLT
19. and all its fat he doth lift up from it, and hath made perfume on the altar.
ASV
19. And all the fat thereof shall he take off from it, and burn it upon the altar.
WEB
19. All its fat he shall take from it, and burn it on the altar.
ESV
19. And all its fat he shall take from it and burn on the altar.
RV
19. And all the fat thereof shall he take off from it, and burn it upon the altar.
RSV
19. And all its fat he shall take from it and burn upon the altar.
NLT
19. Then the priest must remove all the animal's fat and burn it on the altar,
NET
19. "'Then the priest must take all its fat and offer the fat up in smoke on the altar.
ERVEN
19. Then he must take all the fat from the animal and bring it to the altar.