MOV
14. മരണത്തെയും പാതാളത്തെയും തീപ്പൊയ്കയിൽ തള്ളിയിട്ടു; ഈ തീപ്പൊയ്ക രണ്ടാമത്തെ മരണം.
KJV
14. And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.
KJVP
14. And G2532 death G2288 and G2532 hell G86 were cast G906 into G1519 the G3588 lake G3041 of fire. G4442 This G3778 is G2076 the G3588 second G1208 death. G2288
YLT
14. and the death and the hades were cast to the lake of the fire -- this [is] the second death;
ASV
14. And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, even the lake of fire.
WEB
14. Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.
ESV
14. Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.
RV
14. And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, {cf15i even} the lake of fire.
RSV
14. Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire;
NLT
14. Then death and the grave were thrown into the lake of fire. This lake of fire is the second death.
NET
14. Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death— the lake of fire.
ERVEN
14. And Death and Hades were thrown into the lake of fire. This lake of fire is the second death.