MOV
34. ആകാശവും ഭൂമിയും സമുദ്രങ്ങളും അവയിൽ ചരിക്കുന്ന സകലവും അവനെ സ്തുതിക്കട്ടെ.
KJV
34. Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
KJVP
34. Let the heaven H8064 and earth H776 praise H1984 him , the seas, H3220 and every thing H3605 that moveth H7430 therein.
YLT
34. The heavens and earth do praise Him, Seas, and every moving thing in them.
ASV
34. Let heaven and earth praise him, The seas, and everything that moveth therein.
WEB
34. Let heaven and earth praise him; The seas, and everything that moves therein!
ESV
34. Let heaven and earth praise him, the seas and everything that moves in them.
RV
34. Let heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
RSV
34. Let heaven and earth praise him, the seas and everything that moves therein.
NLT
34. Praise him, O heaven and earth, the seas and all that move in them.
NET
34. Let the heavens and the earth praise him, along with the seas and everything that swims in them!
ERVEN
34. Praise him, heaven and earth! Sea and everything in it, praise him!