MOV
13. ആത്മതപനം ചെയ്‍വാനുള്ള ഏതു നേർച്ചയും പരിവർജ്ജനശപഥവും സ്ഥിരപ്പെടുത്തുവാനോ ദുർബ്ബലപ്പെടുത്തുവാനോ ഭർത്താവിന്നു അധികാരം ഉണ്ടു.



KJV
13. Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

KJVP
13. Every H3605 vow, H5088 and every H3605 binding H632 oath H7621 to afflict H6031 the soul, H5315 her husband H376 may establish H6965 it , or her husband H376 may make it void. H6565

YLT
13. `Every vow and every oath -- a bond to humble a soul -- her husband doth establish it, or her husband doth break it;

ASV
13. Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

WEB
13. Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

ESV
13. Any vow and any binding oath to afflict herself, her husband may establish, or her husband may make void.

RV
13. Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

RSV
13. Any vow and any binding oath to afflict herself, her husband may establish, or her husband may make void.

NLT
13. So her husband may either confirm or nullify any vows or pledges she makes to deny herself.

NET
13. "Any vow or sworn obligation that would bring affliction to her, her husband can confirm or nullify.

ERVEN
13. A married woman might promise to give something to the Lord, or she might promise to do without something, or she might make some other special promise to God. The husband can stop any of these promises, and the husband can let her keep any of these promises.