MOV
29. അവർ ആ സമയം മോവാബ്യരിൽ ഏകദേശം പതിനായിരം പേരെ വെട്ടിക്കളഞ്ഞു; അവർ എല്ലാവരും ബലവാന്മാരും യുദ്ധവീരന്മാരും ആയിരുന്നു;
KJV
29. And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.
KJVP
29. And they slew H5221 of H853 Moab H4124 at that H1931 time H6256 about ten H6235 thousand H505 men, H376 all H3605 lusty, H8082 and all H3605 men H376 of valor; H2428 and there escaped H4422 not H3808 a man. H376
YLT
29. And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped,
ASV
29. And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
WEB
29. They struck of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
ESV
29. And they killed at that time about 10,000 of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.
RV
29. And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man.
RSV
29. And they killed at that time about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.
NLT
29. They attacked the Moabites and killed about 10,000 of their strongest and most able-bodied warriors. Not one of them escaped.
NET
29. That day they killed about ten thousand Moabites— all strong, capable warriors; not one escaped.
ERVEN
29. They killed about 10,000 strong and brave men from Moab. Not one Moabite man escaped.