MOV
18. മുള്ളും പറക്കാരയും നിനക്കു അതിൽനിന്നു മുളെക്കും; വയലിലെ സസ്യം നിനക്കു ആഹാരമാകും.
KJV
18. Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
KJVP
18. Thorns H6975 also and thistles H1863 shall it bring forth H6779 to thee ; and thou shalt eat H398 H853 the herb H6212 of the field; H7704
YLT
18. and thorn and bramble it doth bring forth to thee, and thou hast eaten the herb of the field;
ASV
18. thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
WEB
18. Thorns also and thistles will it bring forth to you; and you will eat the herb of the field.
ESV
18. thorns and thistles it shall bring forth for you; and you shall eat the plants of the field.
RV
18. thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
RSV
18. thorns and thistles it shall bring forth to you; and you shall eat the plants of the field.
NLT
18. It will grow thorns and thistles for you, though you will eat of its grains.
NET
18. It will produce thorns and thistles for you, but you will eat the grain of the field.
ERVEN
18. The ground will grow thorns and weeds for you. And you will have to eat the plants that grow wild in the fields.