MOV
20. എന്റെ മഹത്വം എന്നിൽ പച്ചയായിരിക്കുന്നു; എന്റെ വില്ലു എന്റെ കയ്യിൽ പുതുകുന്നു എന്നു ഞാൻ പറഞ്ഞു.
KJV
20. My glory [was] fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
KJVP
20. My glory H3519 [was] fresh H2319 in H5978 me , and my bow H7198 was renewed H2498 in my hand. H3027
YLT
20. My honour [is] fresh with me, And my bow in my hand is renewed.
ASV
20. My glory is fresh in me, And my bow is renewed in my hand.
WEB
20. My glory is fresh in me, My bow is renewed in my hand.\'
ESV
20. my glory fresh with me, and my bow ever new in my hand.'
RV
20. My glory is fresh in me, and my bow is renewed in my hand.
RSV
20. my glory fresh with me, and my bow ever new in my hand.'
NLT
20. New honors are constantly bestowed on me, and my strength is continually renewed.'
NET
20. My glory will always be fresh in me, and my bow ever new in my hand.'
ERVEN
20. I thought each new day would bring more honor and be full of new possibilities.