സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 104:4
MOV
4. അവൻ കാറ്റുകളെ തന്റെ ദൂതന്മാരും അഗ്നിജ്വാലയെ തന്റെ ശുശ്രൂഷകന്മാരും ആക്കുന്നു.



KJV
4. Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:

KJVP
4. Who maketh H6213 his angels H4397 spirits; H7307 his ministers H8334 a flaming H3857 fire: H784

YLT
4. Making His messengers -- the winds, His ministers -- the flaming fire.

ASV
4. Who maketh winds his messengers; Flames of fire his ministers;

WEB
4. He makes his messengers winds; His servants flames of fire.

ESV
4. he makes his messengers winds, his ministers a flaming fire.

RV
4. Who maketh winds his messengers; his ministers a flaming fire:

RSV
4. who makest the winds thy messengers, fire and flame thy ministers.

NLT
4. The winds are your messengers; flames of fire are your servants.

NET
4. He makes the winds his messengers, and the flaming fire his attendant.

ERVEN
4. You make the winds your messengers and flames of fire your servants.



Notes

No Verse Added

History

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 104:4

  • അവൻ കാറ്റുകളെ തന്റെ ദൂതന്മാരും അഗ്നിജ്വാലയെ തന്റെ ശുശ്രൂഷകന്മാരും ആക്കുന്നു.
  • KJV

    Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:
  • KJVP

    Who maketh H6213 his angels H4397 spirits; H7307 his ministers H8334 a flaming H3857 fire: H784
  • YLT

    Making His messengers -- the winds, His ministers -- the flaming fire.
  • ASV

    Who maketh winds his messengers; Flames of fire his ministers;
  • WEB

    He makes his messengers winds; His servants flames of fire.
  • ESV

    he makes his messengers winds, his ministers a flaming fire.
  • RV

    Who maketh winds his messengers; his ministers a flaming fire:
  • RSV

    who makest the winds thy messengers, fire and flame thy ministers.
  • NLT

    The winds are your messengers; flames of fire are your servants.
  • NET

    He makes the winds his messengers, and the flaming fire his attendant.
  • ERVEN

    You make the winds your messengers and flames of fire your servants.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References