MOV
21. മരണവും ജീവനും നാവിന്റെ അധികാരത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു; അതിൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർ അതിന്റെ ഫലം അനുഭവിക്കും.
KJV
21. Death and life [are] in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof.
KJVP
21. Death H4194 and life H2416 [are] in the power H3027 of the tongue: H3956 and they that love H157 it shall eat H398 the fruit H6529 thereof.
YLT
21. Death and life [are] in the power of the tongue, And those loving it eat its fruit.
ASV
21. Death and life are in the power of the tongue; And they that love it shall eat the fruit thereof.
WEB
21. Death and life are in the power of the tongue; Those who love it will eat its fruit.
ESV
21. Death and life are in the power of the tongue, and those who love it will eat its fruits.
RV
21. Death and life are in the power of the tongue; and they that love it shall eat the fruit thereof.
RSV
21. Death and life are in the power of the tongue, and those who love it will eat its fruits.
NLT
21. The tongue can bring death or life; those who love to talk will reap the consequences.
NET
21. Death and life are in the power of the tongue, and those who love its use will eat its fruit.
ERVEN
21. The tongue can speak words that bring life or death. Those who love to talk must be ready to accept what it brings.