സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 22:7
MOV
7. ധനവാൻ ദരിദ്രന്മാരെ ഭരിക്കുന്നു; കടം മേടിക്കുന്നവൻ കടം കൊടുക്കുന്നവന്നു ദാസൻ.



KJV
7. The rich ruleth over the poor, and the borrower [is] servant to the lender.

KJVP
7. The rich H6223 ruleth H4910 over the poor, H7326 and the borrower H3867 [is] servant H5650 to the lender H376 H3867 .

YLT
7. The rich over the poor ruleth, And a servant [is] the borrower to the lender.

ASV
7. The rich ruleth over the poor; And the borrower is servant to the lender.

WEB
7. The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.

ESV
7. The rich rules over the poor, and the borrower is the slave of the lender.

RV
7. The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.

RSV
7. The rich rules over the poor, and the borrower is the slave of the lender.

NLT
7. Just as the rich rule the poor, so the borrower is servant to the lender.

NET
7. The rich rule over the poor, and the borrower is servant to the lender.

ERVEN
7. The rich rule over the poor. The one who borrows is a slave to the one who lends.



Notes

No Verse Added

സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 22:7

  • ധനവാൻ ദരിദ്രന്മാരെ ഭരിക്കുന്നു; കടം മേടിക്കുന്നവൻ കടം കൊടുക്കുന്നവന്നു ദാസൻ.
  • KJV

    The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
  • KJVP

    The rich H6223 ruleth H4910 over the poor, H7326 and the borrower H3867 is servant H5650 to the lender H376 H3867 .
  • YLT

    The rich over the poor ruleth, And a servant is the borrower to the lender.
  • ASV

    The rich ruleth over the poor; And the borrower is servant to the lender.
  • WEB

    The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
  • ESV

    The rich rules over the poor, and the borrower is the slave of the lender.
  • RV

    The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
  • RSV

    The rich rules over the poor, and the borrower is the slave of the lender.
  • NLT

    Just as the rich rule the poor, so the borrower is servant to the lender.
  • NET

    The rich rule over the poor, and the borrower is servant to the lender.
  • ERVEN

    The rich rule over the poor. The one who borrows is a slave to the one who lends.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References