സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
യേഹേസ്കേൽ 48:4
MOV
4. നഫ്താലിയുടെ അതിരിങ്കൽ കിഴക്കെഭാഗംമുതൽ പടിഞ്ഞാറെഭാഗംവരെ മനശ്ശെയുടെ ഓഹരി ഒന്നു.



KJV
4. And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a [portion for] Manasseh.

KJVP
4. And by H5921 the border H1366 of Naphtali, H5321 from the east H6921 side H4480 H6285 unto H5704 the west H3220 side, H6285 a H259 [portion] [for] Manasseh. H4519

YLT
4. and by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, Manasseh one,

ASV
4. And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, Manasseh, one portion.

WEB
4. By the border of Naphtali, from the east side to the west side, Manasseh, one portion.

ESV
4. Adjoining the territory of Naphtali, from the east side to the west, Manasseh, one portion.

RV
4. And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side; Manasseh, one {cf15i portion}.

RSV
4. Adjoining the territory of Naphtali, from the east side to the west, Manasseh, one portion.

NLT
4. Then comes Manasseh south of Naphtali, and its territory also extends from east to west.

NET
4. Next to the border of Naphtali from the east side to the west, Manasseh will have one portion.

ERVEN
4.



Notes

No Verse Added

History

യേഹേസ്കേൽ 48:4

  • നഫ്താലിയുടെ അതിരിങ്കൽ കിഴക്കെഭാഗംമുതൽ പടിഞ്ഞാറെഭാഗംവരെ മനശ്ശെയുടെ ഓഹരി ഒന്നു.
  • KJV

    And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh.
  • KJVP

    And by H5921 the border H1366 of Naphtali, H5321 from the east H6921 side H4480 H6285 unto H5704 the west H3220 side, H6285 a H259 portion for Manasseh. H4519
  • YLT

    and by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, Manasseh one,
  • ASV

    And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, Manasseh, one portion.
  • WEB

    By the border of Naphtali, from the east side to the west side, Manasseh, one portion.
  • ESV

    Adjoining the territory of Naphtali, from the east side to the west, Manasseh, one portion.
  • RV

    And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side; Manasseh, one {cf15i portion}.
  • RSV

    Adjoining the territory of Naphtali, from the east side to the west, Manasseh, one portion.
  • NLT

    Then comes Manasseh south of Naphtali, and its territory also extends from east to west.
  • NET

    Next to the border of Naphtali from the east side to the west, Manasseh will have one portion.
  • ERVEN

×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References