MOV
28. പെറേസ് എന്നുവെച്ചാൽ: നിന്റെ രാജ്യം വിഭാഗിച്ചു മേദ്യർക്കും പാർസികൾക്കും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.



KJV
28. PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

KJVP
28. PERES H6537 ; Thy kingdom H4437 is divided, H6537 and given H3052 to the Medes H4076 and Persians. H6540

YLT
28. Divided -- Divided is thy kingdom, and it hath been given to the Medes and Persians.`

ASV
28. PERES; thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

WEB
28. PERES; your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

ESV
28. PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."

RV
28. PERES; thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

RSV
28. PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."

NLT
28. [Parsin] means 'divided'-- your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians."

NET
28. As for peres— your kingdom is divided and given over to the Medes and Persians."

ERVEN
28. Uparsin: Your kingdom is being taken from you. It will be divided among the Medes and Persians."