സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ലേവ്യപുസ്തകം 27:17
MOV
17. യോബേൽ സംവത്സരംമുതൽ അവൻ തന്റെ നിലം വിശുദ്ധീകരിച്ചാൽ അതു നിന്റെ മതിപ്പു പോലെ ഇരിക്കേണം.



KJV
17. If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.

KJVP
17. If H518 he sanctify H6942 his field H7704 from the year H4480 H8141 of jubilee, H3104 according to thy estimation H6187 it shall stand. H6965

YLT
17. if from the year of the jubilee he sanctify his field, according to thy valuation it standeth;

ASV
17. If he sanctify his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.

WEB
17. If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.

ESV
17. If he dedicates his field from the year of jubilee, the valuation shall stand,

RV
17. If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.

RSV
17. If he dedicates his field from the year of jubilee, it shall stand at your full valuation;

NLT
17. If the field is dedicated to the LORD in the Year of Jubilee, then the entire assessment will apply.

NET
17. If he consecrates his field in the jubilee year, the conversion value will stand,

ERVEN
17. If you give your field to God during the year of Jubilee, then its value will be whatever the priest decides.



Notes

No Verse Added

History

ലേവ്യപുസ്തകം 27:17

  • യോബേൽ സംവത്സരംമുതൽ അവൻ തന്റെ നിലം വിശുദ്ധീകരിച്ചാൽ അതു നിന്റെ മതിപ്പു പോലെ ഇരിക്കേണം.
  • KJV

    If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.
  • KJVP

    If H518 he sanctify H6942 his field H7704 from the year H4480 H8141 of jubilee, H3104 according to thy estimation H6187 it shall stand. H6965
  • YLT

    if from the year of the jubilee he sanctify his field, according to thy valuation it standeth;
  • ASV

    If he sanctify his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.
  • WEB

    If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.
  • ESV

    If he dedicates his field from the year of jubilee, the valuation shall stand,
  • RV

    If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.
  • RSV

    If he dedicates his field from the year of jubilee, it shall stand at your full valuation;
  • NLT

    If the field is dedicated to the LORD in the Year of Jubilee, then the entire assessment will apply.
  • NET

    If he consecrates his field in the jubilee year, the conversion value will stand,
  • ERVEN

    If you give your field to God during the year of Jubilee, then its value will be whatever the priest decides.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References