സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ലേവ്യപുസ്തകം 27:32
MOV
32. മാടാകട്ടെ ആടാകട്ടെ കോലിൻ കീഴെ കടന്നുപോകുന്ന എല്ലാറ്റിലും പത്തിലൊന്നു യഹോവെക്കു വിശുദ്ധമായിരിക്കേണം.



KJV
32. And concerning the tithe of the herd, or of the flock, [even] of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.

KJVP
32. And concerning H3605 the tithe H4643 of the herd, H1241 or of the flock, H6629 [even] of whatsoever H3605 H834 passeth H5674 under H8478 the rod, H7626 the tenth H6224 shall be H1961 holy H6944 unto the LORD. H3068

YLT
32. `And all the tithe of the herd and of the flock -- all that passeth by under the rod -- the tenth is holy to Jehovah;

ASV
32. And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto Jehovah.

WEB
32. All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh.

ESV
32. And every tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman's staff, shall be holy to the LORD.

RV
32. And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.

RSV
32. And all the tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman's staff, shall be holy to the LORD.

NLT
32. Count off every tenth animal from your herds and flocks and set them apart for the LORD as holy.

NET
32. All the tithe of herd or flock, everything which passes under the rod, the tenth one will be holy to the LORD.

ERVEN
32. "The priests will take every tenth animal from a person's cattle or sheep. Every tenth animal will belong to the Lord.



Notes

No Verse Added

History

ലേവ്യപുസ്തകം 27:32

  • മാടാകട്ടെ ആടാകട്ടെ കോലിൻ കീഴെ കടന്നുപോകുന്ന എല്ലാറ്റിലും പത്തിലൊന്നു യഹോവെക്കു വിശുദ്ധമായിരിക്കേണം.
  • KJV

    And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.
  • KJVP

    And concerning H3605 the tithe H4643 of the herd, H1241 or of the flock, H6629 even of whatsoever H3605 H834 passeth H5674 under H8478 the rod, H7626 the tenth H6224 shall be H1961 holy H6944 unto the LORD. H3068
  • YLT

    `And all the tithe of the herd and of the flock -- all that passeth by under the rod -- the tenth is holy to Jehovah;
  • ASV

    And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto Jehovah.
  • WEB

    All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh.
  • ESV

    And every tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman's staff, shall be holy to the LORD.
  • RV

    And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.
  • RSV

    And all the tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman's staff, shall be holy to the LORD.
  • NLT

    Count off every tenth animal from your herds and flocks and set them apart for the LORD as holy.
  • NET

    All the tithe of herd or flock, everything which passes under the rod, the tenth one will be holy to the LORD.
  • ERVEN

    "The priests will take every tenth animal from a person's cattle or sheep. Every tenth animal will belong to the Lord.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References