MOV
4. അവന്റെ മനസ്സു അവനിൽ അഹങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു; അതു നേരുള്ളതല്ല; നീതിമാനോ വിശ്വാസത്താൽ ജീവിച്ചിരിക്കും.
KJV
4. Behold, his soul [which] is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.
KJVP
4. Behold H2009 , his soul H5315 [which] is lifted up H6075 is not upright H3474 H3808 in him : but the just H6662 shall live H2421 by his faith. H530
YLT
4. Lo, a presumptuous one! Not upright is his soul within him, And the righteous by his stedfastness liveth.
ASV
4. Behold, his soul is puffed up, it is not upright in him; but the righteous shall live by his faith.
WEB
4. Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith.
ESV
4. "Behold, his soul is puffed up; it is not upright within him, but the righteous shall live by his faith.
RV
4. Behold, his soul is puffed up, it is not upright in him: but the just shall live by his faith.
RSV
4. Behold, he whose soul is not upright in him shall fail, but the righteous shall live by his faith.
NLT
4. "Look at the proud! They trust in themselves, and their lives are crooked. But the righteous will live by their faithfulness to God.
NET
4. Look, the one whose desires are not upright will faint from exhaustion, but the person of integrity will live because of his faithfulness.
ERVEN
4. This message cannot help those who refuse to listen to it, but those who are good will live because they believe it.